| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 25, 8 |
| 1992 Dette siger Gud Herren: Moab og Se'ir sagde: »Se, det er gået Judas hus som alle andre folk.« | 1931 Så siger den Herre Herren: Fordi Moab siger: »Se, det er med Judas hus som med alle de andre folk!« | ||
| 1871 Saa siger den Herre, Herre: Fordi Moab og Sejr sige: Se, Judas Hus er ligesom alle Hedningerne: | 1647 Saa sagde den HErre HErre / Fordi ad Moab oc Seir sige / See / Juda huus er lige som alle Hedningene / | ||
| norsk 1930 8 Så sier Herren, Israels Gud: Fordi Moab og Se'ir sa: Se, det er gått med Judas hus som med alle de andre folk, | Bibelen Guds Ord Så sier Herren Gud: "Fordi Moab og Se'ir sier: "Se, Judas hus er blitt lik alle folkeslagene", | King James version Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the heathen; |