| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 1, 6 |
| Den Nye Aftale Der kom en mand der hed Johannes. Han var sendt af Gud | 1992 Der kom et menneske, udsendt af Gud, hans navn var Johannes. | 1948 Der fremstod et menneske, udsendt fra Gud; hans navn var Johannes. | |
| Seidelin Et menneske blev til, udsendt fra Gud, hans navn var Johannes. | kjv dk Der var sendt en mand fra Gud, hvis navn var Johannes. | ||
| 1907 Der kom et Menneske, udsendt fra Gud, hans Navn var Johannes. | 1819 6. Der blev et Menneske udsendt af Gud, han hedte Johannes. | 1647 Der blef eeeet Menniske udsent af Gud / hand hedde Johannes: | |
| norsk 1930 6 Det fremstod en mann, utsendt fra Gud; hans navn var Johannes; | Bibelen Guds Ord Det var et menneske sendt av Gud, hans navn var Johannes. | King James version There was a man sent from God, whose name was John. |
| 1:1 - 9 1SM 401-5 1:1 - 14 PM 220.1 1:4 - 10 FE 176-7 1:4 - 14 COL 416-8; TM 365 info |