Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 27, 21 |
1992 Araberne og alle Kedars fyrster opkøbte på dine vegne; de købte lam, væddere og bukke. | 1931 Araberne og alle Kedars fyrster var dine hardelsvenner; med lam, vædre og bukke handlede de med dig. | ||
1871 Arabien og alle Kedars Fyrster, de stode i Handelsforhold med dig; med Lam og Vædre og Bukke, med dem handlede de med dig. | 1647 Arabia / alle Fyrster af Kedar / de handlede med dig : med Lam / oc Vædre oc Bucke / hafve de handlet med dig. | ||
norsk 1930 21 Arabia og alle Kedars fyrster mottok varer av din hånd; med lam og værer og bukker handlet de med dig. | Bibelen Guds Ord Arabia og alle fyrstene i Kedar drev handel med deg. De handlet lam, værer og geiter med deg. | King James version Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these were they thy merchants. |