| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 27, 23 |
| 1992 Karan, Kanne og Eden, Sabas handelsmænd, Assyrien såvel som Lemad drev handel for dig; | 1931 Karan, kanne og eden, assyrerne og hele Medien drev handel med dig; | ||
| 1871 Haran og Kanna og Eden, Kræmmere fra Seba, Assur og Kilmad handlede med dig. | 1647 Haran / Channe oc Eden / Kræmere af Seba / Assur / Chilmad / handlede med dig. | ||
| norsk 1930 23 Karan og Kanne og Eden, Sjebas kremmere, Assur og Kilmad handlet med dig; | Bibelen Guds Ord Karan, Kanne, Eden og handelsmennene fra Saba, Assyria og Kilmad var dine handelsmenn. | King James version Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were thy merchants. |