| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 27, 29 |
| 1992 Alle de, der trækker årerne, forlader deres skibe; alle sømændene og havets styrmænd redder sig i land. | 1931 Alle, der sidder ved årer, går da fra borde, søfolk og alle styrmænd går da i land; | ||
| 1871 Og alle de, som føre Aarer, stige ud af deres Skibe; Skibsfolk, alle Styrmænd paa Havet, de træde i Land. | 1647 Oc de skulle nedstige af deres Skib / alle de som holde paa Aarer / Skibsmænd / alle Styremænd paa Hafvet / oc de skulle træde paa Landet / | ||
| norsk 1930 29 Og de skal stige ut av sine skib, alle de som sitter ved årene, sjøfolkene og alle styrmenn på havet; de skal gå i land. | Bibelen Guds Ord Alle som sitter ved årene, sjømennene, alle styrmennene på havet, skal forlate sine skip og stille seg på stranden. | King James version And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land; |