Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 28, 3


1992
Du er visere end Daniel, ingen hemmelighed kan skjules for dig.
1931
se, du er visere end Daniel, ingen vismand måler sig med dig;
1871
- se, du er visere end Daniel; intet lønligt er skjult for dig;
1647
See / (fordi) du est tiogere end Daniel / saa ad ingen Ting / af alt det som er skiult / kunde døllis for dig :
norsk 1930
3 ja, du er visere enn Daniel, intet lønnlig er skjult for dig;
Bibelen Guds Ord
Se, du er visst visere enn Daniel! Det finnes ingen hemmelighet som kan skjules for deg.
King James version
Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:

svenske vers      


28 2MCP 742.2; 4BC 1162-3   info