Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 28, 4


1992
Med visdom og indsigt vandt du dig rigdom, du skaffede guld og sølv til dine skatkamre.
1931
ved din visdom og indsigt vandt du dig rigdom og samlede dig guld og sølv i dine skatkamre;
1871
du har forhvervet dig Formue ved din Visdom og veddin Forstand og bragt Guld og Sølv i dine Skatkamre;
1647
(Fordi) du hafver giort dig Mact / ved djn Vjsdom oc ved djn Forstand / oc giorde det / ad der er Guld oc Sølf i dine Liggendefæ.
norsk 1930
4 ved din visdom og forstand har du vunnet dig rikdom og samlet gull og sølv i dine skattkammer;
Bibelen Guds Ord
Med din visdom og din forstand har du vunnet deg rikdom og samlet gull og sølv i dine skattkamre.
King James version
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

svenske vers      


28 2MCP 742.2; 4BC 1162-3   info