Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 29, 1


1992
I det tiende år på den tolvte dag i den tiende måned kom Herrens ord til mig:
1931
I det tiende år, på den tolvte dag i den tiende måned kom Herrens ord til mig således:
1871
I det tiende Aar, i den tiende Maaned, paa den tolvte Dag i Maaneden kom Herrens Ord til mig saaledes:
1647
XXIX. Capitel. J Det tiende Aar / i den tiende (Maaned) paa den tolfte (dag) i Maaneden / skeede HErrens ord til mig / oc sagde :
norsk 1930
29 I det tiende år, i den tiende måned, på den tolvte dag i måneden, kom Herrens ord til mig, og det lød så:
Bibelen Guds Ord
I det tiende året, i den tiende måneden, på den tolvte dagen i måneden, kom Herrens ord til meg, og det lød slik:
King James version
In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

svenske vers