Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 30, 3


1992
For dagen er nær, Herrens dag er nær, en dag med mørke skyer. Folkenes tid er inde!
1931
Thi nær er dagen, ja nær er Herrens dag; det bliver en mulmets dag, hedningernes tid.
1871
Thi nær er Dagen, ja, nær er Herrens Dag; en skyfuld Dag, den skal være Hedningernes Tid.
1647
Thi Dagen er nær / ja HErrens dag er nær / en Dag med Sky / det skal vorde Hedningenes tjd /
norsk 1930
3 For nær er dagen, ja, nær er Herrens dag; en dag med skyer, en dommens tid for folkene skal den være.
Bibelen Guds Ord
For dagen er nær, ja Herrens dag er nær. Det skal bli en skyfull dag, det skal være folkeslagenes tid.
King James version
For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

svenske vers