Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 30, 7


1992
Egypten skal blive til ørken blandt de øde lande, dets byer skal ligge blandt ruinbyer.
1931
Det skal lægges øde blandt øde lande, og byerne skal ligge hen blandt tilintetgjorte byer;
1871
Og de skulle ligge øde midt iblandt de ødelagte Lande, og dets Stæder skulle være midt iblandt de øde Stæder.
1647
Oc de skulle ødelegges / midt udi de øde Lande / oc dens Stæder skulle være iblant (andre) øde Stæder /
norsk 1930
7 Og det skal ligge øde blandt ødelagte land, og dets byer skal ligge blandt ødelagte byer.
Bibelen Guds Ord
De skal ligge øde midt iblant de øde landene, og hennes byer skal ligge midt iblant byene som ligger i ruiner.
King James version
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.

svenske vers