Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 30, 26


1992
Jeg spreder egypterne blandt folkene og strør dem ud i landene. Så skal de forstå, at jeg er Herren.
1931
Og jeg spreder ægypterne blandt folkene og udstrør dem i landene; og de skal kende, at jeg er Herren.
1871
Og jeg vil adsprede Ægypterne iblandt Folkene og bortstrø dem i Landene; og de skulle fornemme, at jeg er Herren.
1647
Oc Jeg lader bortspree Ægypterne iblant hedningene / oc bortkaste dem i Landene / Oc de skulle vide / ad Jeg er HErren.
norsk 1930
26 Og jeg vil sprede egypterne blandt folkene og strø dem ut i landene, og de skal kjenne at jeg er Herren.
Bibelen Guds Ord
Jeg skal spre egypterne blant folkeslagene og strø dem ut blant landene. Da skal de kjenne at Jeg er Herren."
King James version
And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.

svenske vers