| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 32, 8 |
| 1992 Alle lys på himlen gør jeg mørke på grund af dig; jeg lægger mørke over dit land, siger Gud Herren. | 1931 Alle himmellys klæder jeg i sorg for dig, hyller dit land i mørke, lyder det fra den Herre Herren. | ||
| 1871 Jeg vil lade alle klare Lys paa Himmelen formørkes for din Skyld, og jeg vil lægge Mørke over dit Land, siger den Herre, Herre. | 1647 Jeg vil lade alle klare Lius i himmelen blifve mørcke ofver dig / oc jeg vil giøre Mærckhed ofver dit Land / siger den HErre HErre. | ||
| norsk 1930 8 Alle skinnende lys på himmelen vil jeg klæ i sort for din skyld, og jeg vil legge mørke over ditt land, sier Herren, Israels Gud. | Bibelen Guds Ord Alle de skinnende lysene på himmelen skal Jeg formørke over deg, og Jeg skal føre mørke over ditt land, sier Herren Gud. | King James version All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord GOD. |