Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 32, 19


1992
Var du dejligere end andre? Stig ned og læg dig blandt de uomskårne!
1931
Er du lifligere end nogen anden? Stig ned og lig blandt de uomskårne!
1871
Og Hvem overgaar du i Dejlighed? far ned, læg dig ved de uomskaarne!
1647
Hvor af varst du deylig? Far ned / oc leg dig hos dem som hafve Forhud.
norsk 1930
19 Overgår du nogen i skjønnhet? Far ned og legg dig hos de uomskårne!
Bibelen Guds Ord
Hvem er det du overgår i skjønnhet? Far ned og legg deg ned sammen med de uomskårne.
King James version
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.

svenske vers