Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 33, 3


1992
Når han ser sværdet komme over landet, støder han i hornet for at advare folket.
1931
og han ser sværdet komme over landet og støder i hornet og advarer folket,
1871
og han saa Sværdet komme over Landet og blæste i Trompeten og advarede Folket;
1647
Oc hand saa Sverdet komme ofver Landet / oc hand blæste i Trometen / oc advarede Folcket :
norsk 1930
3 og han ser sverdet komme over landet og støter i basunen og advarer folket,
Bibelen Guds Ord
når han ser sverdet komme over landet, da blåser han i basunen og advarer folket.
King James version
If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;

svenske vers      


33 4BC 1164; TM 416
33:1 - 9 LS 206, 327; 5T 15-6   info