Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Johannesevangeliet 1, 24


Den Nye Aftale
De mænd der var sendt ud, var farisæere, 		1992
De var udsendt af farisæerne, 		1948
De var udsendt fra farisæerne«,
Seidelin
De var udsendt af farisæerne.		 kjv dk
Og de som blev sendt var fra Farisæerne.
1907
Og de vare udsendte fra Farisæerne,		1819
24. Og de, som vare udsendte, vare af Pharisæerne.		1647
Oc de som vare udsende / vare af Phaisæerne.
norsk 1930
24 Og de som var utsendt, var fariseere,		Bibelen Guds Ord
Utsendingene var fra fariseerne. 		King James version
And they which were sent were of the Pharisees.

svenske vers      


1:19 - 28 DA 132-6, 224, 231   info