| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 34, 22 |
| 1992 vil jeg redde mine får, så de ikke mere skal blive til bytte; jeg vil dømme dyrene imellem. | 1931 derfor vil jeg hjælpe min hjord, så den ikke mere skal blive til rov, og skifte ret mellem får og får. | ||
| 1871 derfor vil jeg frelse mine Faar, og de skulle ikke ydermere være til Rov, og jeg vil dømme imellem Lam og Lam. | 1647 Derfor vil Jeg frelse mine Faar / ad de skulle icke meerr blifve til Rof / oc Jeg vil dømme imedlem Lam oc Lam. | ||
| norsk 1930 22 så vil jeg frelse min hjord, og de skal ikke mere være til rov, og jeg vil dømme mellem får og får. | Bibelen Guds Ord derfor skal Jeg frelse Min flokk, og de skal ikke lenger være til bytte. Jeg skal dømme mellom lam og lam. | King James version Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle. |
| 34 AG 138.3 34:22 PP 191 info |