Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 34, 31


1992
I er mine får, de får jeg har på græs. I er mennesker, jeg er jeres Gud, siger Gud Herren.
1931
I er min hjord, I er den hjord, jeg røgter, og jeg er eders Gud, lyder det fra den Herre Herren.
1871
Og I, mine Faar, min Græsgangs Faar, I ere Mennesker; jeg er eders Gud, siger den Herre, Herre.
1647
Oc j mine Faar / Faar som Jeg føder / j ere Mennisker / (Men) Jeg er eders Gud / siger den HErre HErre.
norsk 1930
31 Og I, min hjord, den hjord jeg før, I er mennesker; jeg er eders Gud, sier Herren, Israels Gud.
Bibelen Guds Ord
Dere er Min flokk, flokken på Min beitemark. Dere er mennesker, og Jeg er deres Gud, sier Herren Gud."
King James version
And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.

svenske vers      


34 AG 138.3
34:29 - 31 AA 10
34:31 DA 479; GW 181; HP 25.4   info