Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 36, 1


1992
Du, menneske, du skal profetere om Israels-bjerge og sige: Israels-bjerge, hør Herrens ord!
1931
Men du menneskesøn, profeter om Israels bjerge og sig: Israels bjerge, hør Herrens ord.
1871
Og du Menneskesøn! spaa imod Israels Bjerge og sig: I Israels Bjerge! hører Herrens Ord!
1647
XXXVI. Capitel. OC du Menniskis Søn / Spaa mod Jsraels Bierg / oc sjg / J Jsraels Bierge / hører HErrens Ord.
norsk 1930
36 Og du menneskesønn! Spå om Israels fjell og si: Hør Herrens ord, I Israels fjell!
Bibelen Guds Ord
Og du, menneskesønn, profetér til Israels fjell og si: Israels fjell, hør Herrens ord!
King James version
Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:

svenske vers