| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 36, 24 |
| 1992 Jeg vil hente jer fra folkene og samle jer fra alle landene og bringe jer til jeres eget land. | 1931 Jeg vil hente eder fra folkene, samle eder fra alle lande og bringe eder til eders land. | ||
| 1871 Og jeg vil tage eder fra Hedningerne og samle eder ud fra alle Landene og lade eder komme til eders Land. | 1647 Thi Jeg vil tage eder fra Hedningene / oc samle eder af alle Land / oc lade eder komme til eders Land igien. | ||
| norsk 1930 24 Jeg vil hente eder fra folkene og samle eder fra alle landene, og jeg vil la eder komme til eders eget land. | Bibelen Guds Ord For Jeg skal ta dere fra folkeslagene og samle dere fra alle landene, og Jeg skal føre dere inn i deres eget land. | King James version For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land. |