| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 37, 1 |
| 1992 Herrens hånd kom over mig, og han førte mig ved sin ånd ud og stillede mig i-dalen. Den var fuld af knogler | 1931 Herrens hånd kom over mig, og han førte mig i ånden ud og satte mig midt i dalen. Den var fuld af ben; | ||
| 1871 Herrens Haand kom over mig og Herren førte mig i Aander ud og nedlod mig midt i en Dal og den var fuld af Ben. | 1647 XXXVII. Capitel. HErrens Haand var ofver mig / oc HErren førde mig i en Aand / oc satte mig ned midt paa Marcken / hvilcken var fuld af Been. | ||
| norsk 1930 37 Herrens hånd kom over mig, og Herren førte mig i ånden ut og satte mig ned midt i dalen, og den var full av ben. | Bibelen Guds Ord Herrens hånd kom over meg, og den førte meg ut ved Herrens Ånd og satte meg ned midt i dalen. Den var full av bein. | King James version The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones, |
| 37:1 - 14 4BC 1165-6; 6BC 1093 info |