| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 37, 13 |
| 1992 til Israels land. I Så skal I forstå, at jeg er Herren, når jeg åbner jeres grave, mit folk, og fører jer op af dem. | 1931 og I skal kende, at jeg er Herren, når jeg åbner eders grave og fører eder ud af dem, mit folk. | ||
| 1871 Og I skulle fornemme, at jeg er Herren, naar jeg oplader eders Grave, og naar jeg fører eder op af eders Grave, mit Folk! | 1647 Oc j skulle vide / ad Jeg er HErren / naar Jeg oplader eders Grafver / oc Jeg lader opføre eder af eders Grafver / mit Folck. | ||
| norsk 1930 13 Og I skal kjenne at jeg er Herren, når jeg åpner eders graver og lar eder, mitt folk, stige op av eders graver. | Bibelen Guds Ord Da skal dere kjenne at Jeg er Herren, når Jeg åpner deres graver, Mitt folk, og fører dere opp fra gravene. | King James version And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves, |
| 37:1 - 14 4BC 1165-6; 6BC 1093 info |