Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 37, 17


1992
Læg så det ene sammen med det andet , så du har ét stykke træ i hånden.
1931
Føj dem så sammen til eet stykke, så de bliver eet i din hånd.
1871
og føj dem sammen, det ene til det andet, for dig til eet Stykke Træ, saa at de blive til eet i din Haand.
1647
Oc leg dig det eene til det andet / til (ad de blifve) et Træ: Oc de skulle vorde til eet i djn Haand.
norsk 1930
17 Og sett dem sammen, den ene til den andre, til én stav, så de blir til ett i din hånd!
Bibelen Guds Ord
Så skal du feste dem sammen, den ene til den andre, så det blir én stav. De skal bli til én i din hånd.
King James version
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.

svenske vers