Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 39, 12


1992
Israelitterne skal begrave dem for at rense landet; det vil tage syv måneder.
1931
Israels hus skal have hele syv måneder til at jorde dem og således rense landet.
1871
Og Israels Hus skal begrave dem, for at rense Landet, i syv Maaneder;
1647
Oc de af Jsraels huus skulle jorde dem / til ad reense Landet i siu Maaneder.
norsk 1930
12 I syv måneder skal Israels hus holde på med å begrave dem for å rense landet.
Bibelen Guds Ord
For å rense landet, skal Israels hus holde på med å begrave dem i sju måneder.
King James version
And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land.

svenske vers