Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 40, 41


1992
fire borde på hver side af porten, i alt otte borde; på dem slagtede man.
1931
fire borde på hver side ved portens hjørner, i alt otte. På dem slagtede man slagtofferet.
1871
Og de var fire Borde ved trappen, hugne Stene, halvanden Alen lang og halvanden Alen brede og ee Alen høje; paa dem skulde de lægge Redskaberne, med hvilke de skulde slagte Brændofferet og Slagtofferet.
1647
(Saa stoode) fire Bord / paa hver side ved siden af Porten / (der er) otte Bord / paa den skulde de slacte.
norsk 1930
41 fire bord ved hver sidevegg på porten, tilsammen åtte bord; på dem skulde de slakte.
Bibelen Guds Ord
Det var fire bord på denne siden og fire bord på den andre siden, ved siden av porten. Til sammen var det åtte bord hvor de slaktet.
King James version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.

svenske vers