Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 41, 12


1992
Bygningen for enden af den åbne plads, mod vest, var 10 alen bred; bygningens mur var fem alen bred hele vejen rundt, og den var 90 alen lang.
1931
Den bygning, som lå ved den afspærrede plads imod vest, var halvfjerdsindstyve alen bred, dens mur var fem alen tyk til alle sider, og den var halvfemsindstyve alen lang.
1871
Og den Bygning, som laa imod Forsiden af det af skaarne Rum, der var yderst imod Vest, havde en Bredde af halvfjerdsindstyve Alen, og Bygningens Væg var fem Alen i Bredde trindt omkring; og den havde en Længde af halvfemsindstyve Alen.
1647
Oc bygningen som var mod det Afdeelte i Hiørnet mod Vesten / var halfierdsinds tive Alne / oc Bygningens Væg var fem Alne vjd rund omkring / oc længden der paa helfemtesinds tive Alne.
norsk 1930
12 Og den bygning som lå imot den avsondrede plass på vestsiden, var sytti alen bred, og bygningens vegg var fem alen i bredde rundt omkring, og dens lengde var nitti alen.
Bibelen Guds Ord
Bygningen som vendte mot gårdsplassen der den atskilte templet mot vest, var sytti alen bred. Veggen på bygningen var fem alen tykk hele veien rundt, og lengden var nitti alen.
King James version
Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.

svenske vers