| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 41, 15 |
| 1992 Han målte længden af bygningen bagved, for enden af pladsen, og dens korridorer på begge sider: 100 alen. Der var lagt loft over tempelhallen, inderrummet og forhallen ud til forgården. | 1931 Og han målte længden af bagbygningen langs den afspærrede plads, som lå bag den; den var hundrede alen. Det hellige, inderhallen og den ydre forhal | ||
| 1871 Saa maalte han Længden af Bygningen, der laa imod Forsiden af det afskaarne Rum, og som gik hen imod Bagsiden af dette, og Omgangene dertil paa den ene og paa den anden Side, til hundrede Alen; ogsaa det indre Tempel og Forhallerne i Forgaarden. | 1647 Oc hand maalte længden paa Bygningen / for det afdeelte som var der bag til / oc Gangene der til pa begge sider / hundrede Alne / oc den inderste Tempel oc Vaabenhuusene i Gaarden / | ||
| norsk 1930 15 Og han målte lengden av bygningen mot den avsondrede plass, den bygning som lå på dens bakside, og dens svalganger på begge sider: det var hundre alen; likeså det indre tempel og forgårdens haller. | Bibelen Guds Ord Han målte lengden på bygningen som vendte mot gårdsplassen, på baksiden av den. Med svalgangene på den ene siden og den andre siden var lengden hundre alen. Det indre templet, forhallene i forgården, | King James version And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court; |