Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 46, 3


1992
Også landets folk skal tilbede Herren i denne portåbning på sabbatter og nymånedage.
1931
Men folket i landet skal på sabbaterne og nymånedagene tilbede for Herrens åsyn ved denne ports indgang.
1871
Og Landets Folk skal tilbede ved Indgangen til samme Port, paa Sabbaterne og paa Nymaanederne, for Herrens Ansigt.
1647
Oc Folcket af Landet skal tilbede i den samme Portis Dør /paa Sabatherne oc Nymaaneder / for HErrens Ansict.
norsk 1930
3 Og folket i landet skal på sabbatene og nymånedagene tilbede for Herrens åsyn ved inngangen til denne port.
Bibelen Guds Ord
På sabbatene og nymånedagene skal folket i landet tilbe ved inngangen til porten for Herrens åsyn.
King James version
Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the LORD in the sabbaths and in the new moons.

svenske vers