| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 2, 13 |
| Den Nye Aftale Jødernes påskefest nærmede sig, og Jesus tog til Jerusalem. | 1992 Jødernes påske nærmede sig, og Jesus drog op til Jerusalem. | 1948 Da nu jødernes påske var nær, drog Jesus op til Jerusalem. | |
| Seidelin Den jødiske Påskefest var nær, og Jesus gik op til Jerusalem. | kjv dk Og Jødernes påske var nært forestående, og Jesus gik op til Jerusalem, | ||
| 1907 Og Jødernes Påske var nær, og Jesus drog op til Jerusalem. | 1819 13. Og Jødernes Paaske var nær, og Jesus drog op til Jerusalem. | 1647 Oc Jødernes Paaske var nær / oc JEsus drog op til Jerusalem / | |
| norsk 1930 13 Og jødenes påske var nær, og Jesus drog op til Jerusalem. | Bibelen Guds Ord Jødenes påske var nær, og Jesus gikk opp til Jerusalem. | King James version And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, |
| 2:13 - 17 AA 525; DA 154-62, 168, 173-4, 589, 591; EW 171; MM 122-3; 2SM 118; 7BC 985; 1T 471-2; 9T 228; MB 2 info |