Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 47, 15 |
1992 Dette er landets grænser: Nordgrænsen: Fra Det Store Hav i retning af Hetlon, Lebo?Hamat, Sedad, | 1931 Således skal landets nordgrænse være: Fra det store hav i retning af Hetlon til det sted, hvor vejen går til Zedad, | ||
1871 Og dette er Landets Grænse: Paa Nordsiden, fra det store Hav Vejen til Hethlon i Retning ad Ledad. | 1647 Oc j skulle tage det til Arf / den eene som det anden / ofver hvilcket jeg hafver opløft mjn Haand / ad gifve eders Fædre det : Oc dette Land skal falde eder til Arf. | ||
norsk 1930 15 Dette skal være landets grenser: Mot nord fra det store hav på veien til Hetlon i retning mot Sedad, | Bibelen Guds Ord Dette skal være grensen landet har mot nord: Fra Storhavet langs veien til Hetlon, når en går mot Sedad, | King James version And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad; |