Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ezekiels bog 47, 20


1992
Vestgrænsen: Det Store Hav er grænse, indtil man er på højde med Lebo?Hamat. Det var vestgrænsen.
1931
Vestgrænsen: Det store hav danner grænse til tværs over for det sted, hvor vejen går til hamat. Det er vestgrænsen.
1871
Og Vestsiden skal være det store Hav fra Landemærket indtil tværs over for Hamath; dette er Vestsiden.
1647
(j skulle maale) det Syndre hiørne mod Synden / fra Thamar / indtil Trættevandet i Cades / til en Bæck til det stoore Haf. Oc (saa hafve j) det Syndre hiørne mod Synden.
norsk 1930
20 Og på vestsiden skal det store hav være grensen og gå fra sydgrensen til midt imot Hamat. Dette er vestsiden.
Bibelen Guds Ord
På vestsiden skal grensen være Storhavet, fra sørgrensen til stedet rett overfor Lebo-Hamat. Dette er vestsiden.
King James version
The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.

svenske vers