| Forrige vers Næste vers |
Ezekiels bog 48, 35 |
| 1992 Hele vejen rundt måler byen 18.000 alen, og byen skal for fremtiden hedde: »Herren er her«. | 1931 Omkredsen er 18000 alen. Og byens navn skal herefter være: Herren er der. | ||
| 1871 Trindt omkring skal der være atten Tusinde Maal; og Stadens Navn skal være fra nu af: "Herren der". | 1647 Der omkrng (skulle være) atten tusinde (Kieppe/) oc Stadens nafn (skal være) fra den dag / HERREN sammesteds. Ende paa Ezechiels Bog. | ||
| norsk 1930 35 Rundt omkring skal staden måle atten tusen stenger. Og stadens navn skal fra den dag være: Herren er der. | Bibelen Guds Ord Hele veien rundt skal det være atten tusen alen. Fra den dagen skal navnet på byen være HERREN ER DER." | King James version It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The LORD is there. |