Forrige vers Næste vers |
Daniels bog 2, 17 |
1992 Daniel gik nu hjem og satte sine venner, Hananja, Mishael og Azarja, ind i sagen. | 1931 Så gik Daniel hjem og satte sine venner Hananja, Misjael og Azarja ind i sagen, | ||
1871 Da gik Daniel til sit Hus og kundgjorde Hanania, Misael og Asaria, sine Medbrødre, Sagen, | 1647 Da skyndede Daniel sig til sit huus / oc kundgiorde hanania / Misael oc Asarta / sine Medbrøde den handel / | ||
norsk 1930 17 Derefter gikk Daniel hjem og fortalte Hananja, Misael og Asarja, sine medbrødre, det som hadde hendt, | Bibelen Guds Ord Deretter gikk Daniel til huset sitt og gjorde beslutningen kjent for vennene sine, Hananja, Misjael og Asarja, | King James version Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions: |
PM 313 2 FE 410-3; GC 364; PK 491-502; 7T 161 2:1 - 23 SD 216 2:12 - 19 SL 34-5 2:12 - 28 FE 374 2:17, 18 ML 20; 8T 153 2:17 - 20 CT 486 info |