| Forrige vers Næste vers |
Daniels bog 2, 20 |
| 1992 Han sagde: Lovet være Guds navn fra evighed til evighed, ham tilhører visdommen og styrken. | 1931 tog til orde og sagde: »Lovet være Guds navn fra evighed og til evighed, thi ham tilhører visdom og styrke! | ||
| 1871 Daniel svarede og sagde: Velsignet være Guds Navn fra Evighed og indtil Evighed; thi Visdommen og Kraften er hans. | 1647 Daniel begynte / oc sagde / ad Guds nafn skulde være velignet fra ævighed oc til ævig tjd / Thi Vjsdom oc Styrcke er hans. | ||
| norsk 1930 20 Daniel tok til orde og sa: Lovet være Guds navn fra evighet og til evighet! For visdommen og styrken hører ham til, | Bibelen Guds Ord Daniel tok til orde og sa: "Lovet være Guds navn fra evighet til evighet, for visdommen og makten tilhører Ham. | King James version Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his: |
| PM 313 2 FE 410-3; GC 364; PK 491-502; 7T 161 2:1 - 23 SD 216 2:17 - 20 CT 486 2:18 4BC 1168 2:19 - 23 3BC 1136 2:20, 21 CC 250.1 info |