Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Daniels bog 3, 30


1992
Og kongen gav Shadrak, Meshak og Abed?Nego høje stillinger i provinsen Babylon.
1931
Og kongen gengav Sjadrak,Mesjak og Abed-Nego deres stillinger i landsdelen Babel.
1871
Da lod Kongen Sadrak, Mesak og Abed-Nego nyde Lykke i Landskabet Babel.
1647
Da giorde Kongen / Sidrach / Mesach oc AbedNego / herlige i Babylons Land.
norsk 1930
30 Så ophøiet kongen Sadrak, Mesak og Abed-Nego til ære og verdighet i landskapet Babel.
Bibelen Guds Ord
Deretter forfremmet kongen Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego i provinsen Babylon.
King James version
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.

svenske vers      


PM 313
3 CG 43; HP 149; ML 68; PK 503-13; SL 36-41; UL 261.5   info