| Forrige vers Næste vers |
Daniels bog 4, 13 |
| 1992 I de syner, der gik gennem mit hoved, da jeg lå på mit leje, så jeg dette: En vægter, en hellig, steg ned fra himlen, | 1931 Og videre skuede jeg i mit hoveds syner på mit leje, og se, en vægter, en hellig, kom ned fra himmelen. | ||
| 1871 Jeg saa i mit Hoveds Syner paa mit Leje, og se, en Vægter; det er en hellig, fór ned fra Himmelen. | 1647 Jeg saa (fræmdeelis) i Siunerne i mit Hofved paa mjn Seng / oc see / en Væctere / det er en Hellig / foor ned af Himmelen / | ||
| norsk 1930 13 Og i de syner jeg hadde i mitt indre mens jeg hvilte på mitt leie, så jeg en hellig vekter som steg ned fra himmelen. | Bibelen Guds Ord Mens jeg lå i sengen, så jeg synene som for igjennom hodet mitt, og se, det var en hellig vekter. Han steg ned fra himmelen. | King James version I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven; |
| PM 313 4 CC 253; PK 514-22; PM 134.3, 139.4; 8T 126-7 4:13 DA 650; PK 516; PM 65.2; 3SM 44.2; TSB 139.2, 152.1; UL 207.3 4:13 var. Ed 177 4:13 - 16 GC 323 info |