| Forrige vers Næste vers |
Daniels bog 6, 2 |
| 1992 Dareios besluttede at indsætte satrapper over kongeriget, hundrede og tyve fordelt over hele riget, | 1931 Darius fandt for godt at lægge riget under 120 satraper, fordelt over hele riget; | ||
| 1871 Det behagede Darius at beskikke over Riget hundrede og, tyve Statholdere, som skulde være I det hele Rige, | 1647 Det siuntis Dario got / oc hand sætte ofver Kongeriget Lands-Fogeder / hundrede oc tive / | ||
| norsk 1930 2 Darius fant for godt å sette hundre og tyve satraper over riket; de skulde bo rundt omkring i hele riket. | Bibelen Guds Ord Dareios fant det rett å sette ett hundre og tjue satraper over kongeriket. De skulle holde til over hele kongeriket. | King James version It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom; |
| PM 313 6 Ed 254; PK 539-48; SL 42-52; 1T 295-6; 4T 569; 8T 123 6:1 - 3 CH 423; TM 443 6:1 - 4 COL 332, 350-1, 356; CT 283, 478; Ed 56-7; FE 205, 295; 4T 569-70; 7T 248 6:1 - 22 OHC 357 6:2 - 5 RC 271 info |