| Forrige vers Næste vers |
Daniels bog 6, 29 |
| 1992 Det gik Daniel godt, både mens Dareios og mens perseren Kyros regerede. | 1931 Og Daniel vedblev at have lykken med sig under Dariuss og perseren Kyroses regering. | ||
| 1871 Og denne Daniel havde Lykke under Darius's Regering og under Perseren Kyrus's Regering. | 1647 Oc Daniel hafde lycke i Darij Kongerige / oc udi Cyri den persers Kongerige. | ||
| norsk 1930 29 Og Daniel levde æret og lykkelig både under Darius' og perseren Kyros' regjering. | Bibelen Guds Ord Så hadde Daniel framgang i Dareios' regjeringstid og i perseren Kyros' regjeringstid. | King James version So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian. |
| PM 313 6 Ed 254; PK 539-48; SL 42-52; 1T 295-6; 4T 569; 8T 123 info |