Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Hoseas bog 3, 2


1992
Så købte jeg hende for femten sekel sølv og halvanden homer byg.
1931
Så købte jeg mig hende for femten sekel sølv og en homer og en letek byg.
1871
Og jeg købte mig hende for femten Sekel Sølv og en Homer Byg og en Lethek Byg.
1647
Oc jeg kiøbte mig hende for femte Sølfpendinge / oc en Homer Byg / oc en Letheck Byg.
norsk 1930
2 Da kjøpte jeg mig en slik kvinne for femten sekel sølv og en homer bygg og en letek bygg.
Bibelen Guds Ord
Da kjøpte jeg henne til meg for femten sekel sølv, en homer bygg og en letek bygg.
King James version
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:

svenske vers