| Forrige vers Næste vers |
Hoseas bog 4, 7 |
| 1992 Jo flere de blev, des mere syndede de mod mig; deres ære skifter jeg ud med skam. | 1931 Jo fler, des mere de synded, ombytted deres ære med skændsel; | ||
| 1871 Jo mere de bleve mangfoldige, desto mere syndede de imod mig; deres Ære vil jeg omskifte til Skam. | 1647 Lige som de blefve mangfoldig / saa syndede de imod mig / Jeg vil omskifte deres ære til skændzel. | ||
| norsk 1930 7 Jo flere de blev, dess mere syndet de mot mig; deres ære vil jeg skifte om til skam. | Bibelen Guds Ord Jo flere de ble, jo mer syndet de mot Meg. Jeg skal bytte deres ære ut med skam. | King James version As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame. |
| 4:6 - 9 PK 281 info |