Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Hoseas bog 4, 8


1992
De lever af mit folks synd og hungrer efter dets skyld. 		1931
mit folks synd lever de af, dets brøde hungrer de efter.
1871
De æde mit Folks Syndofre og længes efter; at det skal forsynde sig.		1647
De aade mit Folckis Syndoffer / oc forlængtes i deres Hierte efter deres Misgierning.
norsk 1930
8 Av mitt folks synd lever de, og efter deres misgjerning higer de.		Bibelen Guds Ord
De før seg på Mitt folks synd. Deres sjels lyst er rettet mot deres misgjerning. 		King James version
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.

svenske vers      


4:6 - 9 PK 281   info