Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Hoseas bog 6, 11


1992
? Også for dig, Juda, er der fastsat en høst. Når jeg vender mit folks skæbne,
1931
Juda, også for dig er der fastsat en høst, når jeg vender mit folks skæbne, når jeg læger Israel.
1871
Ogsaa Juda over dig er bestemt en Høst, naar jeg omvender mit Folks Fangenskab.
1647
Ja oc (du) Juda / hand hafver sat Høst for dig / i det Jeg vender mit Folckis Fængsel.
norsk 1930
11 Også for dig, Juda, er det fastsatt en høst, når jeg gjør ende på mitt folks fangenskap.
Bibelen Guds Ord
Også for deg Juda er det bestemt en høst, når Jeg fører tilbake de bortførte av Mitt folk.
King James version
Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.

svenske vers