| Forrige vers Næste vers |
Hoseas bog 7, 8 |
| 1992 Efraim blander sig med folkene; Efraim er som et brød, der ikke er bagt på begge sider. | 1931 Efraim er iblandt folkene, aflægs er han; Efraim er som en kage, der ikke er vendt. | ||
| 1871 Efraim, han blander sig med Folkene, Efraim er som en Kage, der ikke er vendt. | 1647 Ephrim blandede sig iblant Folckene / Ephraim var (som) en Kage der er icke vendt. | ||
| norsk 1930 8 Efra'im blander sig med folkene; Efra'im er blitt en kake som ikke er vendt. | Bibelen Guds Ord Efraim har blandet seg med folkene. Efraim er lik en kake som ikke er snudd. | King James version Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. |