| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 4, 2 |
| Den Nye Aftale Den der tror på sønnen, har evigt liv, mens den der afviser ham, ikke får det. Guds vrede hviler over ham. « | 1992 ? det var ganske vist ikke Jesus selv, men hans disciple, der døbte ? | 1948 (dog var det ikke Jesus selv, der døbte, men hans disciple), | |
| Seidelin (det vil sige, Jesus døbte ikke selv, hans disciple døbte), | kjv dk (Selvom Jesus hamselv ikke døbte, men hans disciple,) | ||
| 1907 (skønt Jesus ikke døbte selv, men hans Disciple): | 1819 2. (enddog Jesus ikke døbte selv, men hans Disciple): | 1647 (Enddog JEsus self icke døbte / men hans Disciple.) | |
| norsk 1930 2 - dog var det ikke Jesus selv som døpte, men hans disipler - | Bibelen Guds Ord - enda Jesus Selv ikke døpte, men disiplene Hans -, | King James version (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,) |
| DA 178,181-2 info |