Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Hoseas bog 8, 2


1992
De råber til mig: »Vor Gud! Vi israelitter kender dig.« 		1931
De råber til mig: »min Gud! Vi, Israel, kender dig.«
1871
Til mig raabe de: Min Gud! vi, Israel, kende dig.		1647
Da skulle de raabe til mig: Mjn Gud / Vi Jsraels kiende dig.
norsk 1930
2 De skal rope til mig: Min Gud! Vi israelitter kjenner dig.		Bibelen Guds Ord
De skal rope til Meg: "Min Gud, vi kjenner Deg, vi Israel." 		King James version
Israel shall cry unto me, My God, we know thee.

svenske vers      


8:1, 2 GC 310
8:2 2MCP 561   info