Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Hoseas bog 8, 11


1992
Da Efraim byggede mange syndofferaltre, blev altrene til synd for ham.
1931
Thi så mange altre Efraim har bygget, de er blevet ham altre til synd;
1871
Thi Efraim byggede mange Altre til at synde ved; han har faaet Altre til at, synde ved.
1647
Thi Ephraim giorde mange Altere / ad synde med / hand hafver Altere til at synde.
norsk 1930
11 Fordi Efra'im har gjort sig så mange alter til å synde med, er de blitt ham alter til synd.
Bibelen Guds Ord
Fordi Efraim har laget så mange altere for synden, er de også blitt altere for ham til å synde.
King James version
Because Ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.

svenske vers