| Forrige vers Næste vers |
Hoseas bog 11, 6 |
| 1992 Sværdet skal rase i hans byer, tilintetgøre hans orakelpræster og fortære dem på grund af deres rænker. | 1931 Sværdet skal rase i hans byer, fortære hans slåer og hærge i hans fæstninger. | ||
| 1871 Og Sværdet skal hvirvle om i hans Stæder og tilintetgøre hans Portstænger og fortære, og det for deres Raads Skyld. | 1647 Oc Sverdet skal henge ofver hans Stæder / oc skal fortære hans Lemmer / oc opæde dem / for deres Raads skyld. | ||
| norsk 1930 6 Sverdet skal fare om i hans byer og tilintetgjøre hans bommer og ete om sig - for deres onde råds skyld; | Bibelen Guds Ord Sverdet skal rase i hans byer, ødelegge hans bommer og fortære ham på grunn av deres egne råd. | King James version And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels. |
| 11:2 - 11 ARV 8T 276-7 info |