Forrige vers Næste vers |
Hoseas bog 13, 7 |
1992 Jeg er blevet som en løve for dem, jeg ligger på lur som en panter ved vejen. | 1931 Så blev jeg for dem som en løve, en lurende panter ved vejen, | ||
1871 Og jeg blev dem som en Løve, som en Parder lurer jeg paa Vejen. | 1647 Oc jeg var dem som en gammel Løve / som en parder varede jeg paa Veyen. | ||
norsk 1930 7 Da blev jeg mot dem som en løve; som en leopard lurer jeg ved veien; | Bibelen Guds Ord Derfor skal Jeg være mot dem som en løve. Jeg skal lure som en leopard ved veien. | King James version Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard by the way will I observe them: |