| Forrige vers Næste vers |
Hoseas bog 14, 7 |
| 1992 Dets grene skal brede sig, så det bliver prægtigt som oliventræet, dufter som Libanons træer. | 1931 og bugne af skud, som et olietræ stå i pragt, som Libanon dufte. | ||
| 1871 Hans Skud skulle brede sig ud, og hans Herlighed skal være som Olietræet, og han skal dufte som Libanon. | 1647 Hans Greene skulle udgaae / oc hans Ære skal være som Olietræet / oc hans Luct som den af Libano. | ||
| norsk 1930 7 Hans skudd skal brede sig vidt utover, og hans løv skal skinne som oljetreet, og dufte skal han som Libanon. | Bibelen Guds Ord Hans grener skal strekke seg utover. Hans prakt skal være som på oliventreet, og hans duft skal være som på Libanon. | King James version His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon. |
| 14:1 - 8 COL 218 14:4 - 9 PK 283-4 14:4 - 9 ARV 8T 277-8 14:7 COL 67; Ed 106; LHU 70.1; 3SM 204.3; SC 67 info |