Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Joels bog 2, 21


1992
Frygt ikke, agerjord! Du skal juble og glæde dig, for Herren har gjort store ting.
1931
Frygt ikke, jord, fryd dig, vær glad! Thi Herren har udført store ting.
1871
Frygt ikke, du Jord! fryd dig og vær glad; thi Herren har taget sig for at gøre store Ting:
1647
Fryct icke du Land / vær lystig oc glad / Thi Herren hafver tagit sig stoore TIng for ad giøre.
norsk 1930
21 Frykt ikke, du land! Fryd dig og vær glad! For store ting har Herren gjort.
Bibelen Guds Ord
Frykt ikke, du land! Fryd deg og gled deg, for det er Herren som har gjort store ting!
King James version
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.

svenske vers