Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Joels bog 3, 25


1992
Men Juda skal bebos til evig tid, Jerusalem i slægt efter slægt.
1931
Og Juda skal være beboet evindelig, Jerusalem fra slægt til slægt.
1871
Men Juda skal blive evindelig og Jerusalem fra Slægt til Slægt.
1647
Men Juda skal blifve ved ævindelig / oc Jerusalem stedze oc altjd.
norsk 1930
25 Men Juda skal bli til evig tid, og Jerusalem fra slekt til slekt.
Bibelen Guds Ord
Men i Juda skal det bo folk til evig tid, og i Jerusalem fra slekt til slekt.
King James version
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.

svenske vers